- Теги
- Лицензия
-
- Описание
- ...для сборника "Мне годы и века теперь за ней идти..." http://lyrik.rc-mir.com/gedicht154665.html MARIE_CARMEN - J'VEUX_D'LA_TENRESSE 3:35 мой текст не имеет никакого отношения к оригинальному и переводом не является.... ... вероятно песня будет исполнена примерно на такую музыку.... видео Elton John - J'veux de la tendresse http://www.youtube.com/watch?v=nTsqKy4X24U&feature=related
- История создания
- ... ... ...
- Текст
- Ты от меня… не ускользай…
И с моим сердцем не играй
Ведь, я с тобой пойду на край,
Откуда пропасть прямо в Рай…
Тебя ждала… я столько лет,
Что поняла – тебя здесь нет,
Но ты явился, словно Свет…
И… вот опять тебя здесь нет…
Не уходи… не ускользай…
Иди ко мне … останься Здесь,
А если вздумаешь уйти,
То и меня не подведи –
Возьми с собой
меня, моя Любовь…
Ты от меня… не ускользай
И с моим сердцем не играй
Ведь, я с тобой пойду на край,
Откуда пропасть прямо в Рай…
Меня Ты бросишь на краю…
И будешь ждать уже в Раю.
А я останусь на Земле
Цветком увядшим на стебле…
Не уходи… не ускользай…
Иди ко мне … останься Здесь,
А если вздумаешь уйти,
То и меня не подведи –
Возьми с собой
меня, моя Любовь…
Но ты уходишь все равно
Так предначертано давно –
Тебе нельзя не уходить
Но как же мне тебя Любить?!
А может мне не надо ждать
А может мне пора летать –
И просто в пропасть с головой
Лететь отныне за тобой…
Не уходи… не ускользай…
Иди ко мне … останься Здесь,
А если вздумаешь уйти,
То и меня не подведи –
Возьми с собой
меня, моя Любовь…
Не уходи… не ускользай…
Иди ко мне … останься Здесь,
А если вздумаешь уйти,
То и меня не подведи –
Возьми с собой
меня, моя Любовь…
понедельник, 7 апреля 2008 г.